日本人的职场潜规则:如何应对敏感多疑上司
昨天让前辈检查一
2024-04-18
最新修改时间:2024-04-18 14:34:57
日本人的职场潜规则:如何应对敏感多疑上司
昨天让前辈检查一个文件,结果突然收到一封充满愤怒与误解的回复。
我也没惯着他,严肃地指出他误解的部分,并进行了解释说明。但毕竟有求于人,最后还是真诚表达了感谢。
今天他一反常态,先和我表达歉意,然后竟敞开心扉谈起了日本人内心活动。我听后大为震惊…
在邮件里表达真诚感谢=阴阳怪气
我在邮件里说,一直以来非常谢谢你耐心教我。但他说如果换个人的话可能会觉得你在阴阳怪气,而且就他所知,会这样想的上司在我司是真实存在的,还不止一两个。
他建议邮件里就假客气,想表达感谢的话最好当面说,比如饮酒会比较合适。
回邮件精简至一两句话=敷衍
很多时候上司修改我的文件后或答复我的问题后,我一般会回,谢谢你的修改/答复,我了解了。但前辈说,上司会觉得你敷衍,没用心学习。
他建议的模板是,感谢+(对于XX指摘表示理解+出现这样的问题真是抱歉+今后会注意)or(对于XX点表示学习到了+今后会更系统地学习)
提供过多项目细节/信息=产生质疑点
我刚进公司时,沿用大学院期间的汇报方式:列数据,讲结果。结果上司无法通过数据理清得到对应结果的逻辑,导致我后来汇报要非常详细解释我每一步实验细节以及目的。然而上司反而提出更多离谱质疑,让我觉得他不理解我做的项目。
前辈建议,不要给太多信息,对于可能会产生疑问的数据不进行汇报/隐藏起来。(这一点我无法理解该做到什么程度…)
对工作中途发生的偏差进行解释=找借口
工作中肯定会有与最初目标产生偏差的时候,尤其做研究的,但这个时候当我给出产生偏差的推理却无法得到上司认同时,他会觉得我在为前后不一找借口。
前辈建议,最开始阐述目的时不要把话说满,给自己留下一旦没顺利进行时的退路。
因上司表达不明而给出非对方期待的回答=不靠谱
前辈举了我前一阵发生的例子,上司想确认我是否成功得到合成产物,我给出了用我前辈方法得到的分析结果并解释说明却仍被质疑。
前辈建议,如果对方目的/指示不明确时,先问对方是不是要我做XX内容;如果对方说不是时,再详细问对方具体想要什么结果。
这次谈话确实学到了一些技巧,也领略到日本人心里的这些小九九。但不得不说当遇到一个表达有问题,敏感多疑还喜欢PUA的上司时,只觉得我拿的工资都是我的片酬…
人生如戏,全靠演技
转发 0
评论 0
赞 0